22:00 Uhr - 23:00 Uhr

Schnell stellt sich heraus, dass die Bombe sich nicht entschärfen lässt. Die einzige Möglichkeit das Unglück zu minimieren ist, sie per Flugzeug möglichst weit von Los Angeles wegzubringen. Als Abwurfort wird ein Canyon in der Mojave-Wüste ausgesucht. Die Bombe muss exakt platziert detonieren, um die Druckwelle und den anschließenden Fall-Out möglichst gering zu halten. Dafür ist es erforderlich, dass das Flugzeug mit der Bombe in den Canyon stürzt. Da Jack niemanden mit diesem Selbstmord-Kommando beauftragen will, beschließt er, die Maschine selbst zu fliegen. Als George Mason auf dem Gelände auftaucht und sich als Pilot anbietet, lehnt Jack ab. Die Gefahr, das Mason es in seinem Zustand nicht bis zum Canyon schafft, ist seiner Meinung nach zu groß. Als Jack bereits in der Luft ist und L.A. weit hinter sich gelassen hat, ertönen plötzlich Geräusche aus dem hinteren Bereich des Flugzeugs. Mason gibt sich zu erkennen und besteht darauf, dass Jack mit einem extra mitgebrachten Fallschirm abspringt und ihn die Mission zu Ende bringen lässt. Da der Autopilot das Flugzeug zum Absturzort bringt und George nur dafür sorgen muss, dass das Flugzeug im richtigen Moment abstürzt, lässt sich Jack überzeugen. Er springt rechtzeitig ab, um nicht in den gefährlichen Radius der Bombe zu geraten. Kurz nachdem er auf dem Boden aufsetzt, detoniert die Bombe und am Horizont ist ein riesiger Atompilz zu sehen.

Die CTU hat mit Hilfe des arabischen Agenten Yusef Auda Sayed Alis Versteck durchsucht und dabei eine gut versteckte Festplatte entdeckt. Sie enthält unter anderem eine Audiodatei mit einem Gespräch zwischen Sayed Ali und ranghohen Politikern dreier arabischer Staaten. Das vier Monate alte Gespräch, das auf Zypern aufgezeichnet wurde, handelt von „Second Wave“ und der Beauftragung des Attentats. Als klar ist, dass die Bombe nicht in L.A. detoniert, entschließt sich Präsident Palmer, mit der Air Force One nach Los Angeles zu fliegen. Nach der Explosion ist es nur eine Frage der Zeit, bis Panik in Amerika ausbrechen wird; vor allem in Los Angeles. Er erhofft sich durch seine Präsenz vor Ort eine beruhigende Wirkung. Nach dem sich herausgestellt hat, welche Länder das Attentat scheinbar in Auftrag gegeben haben, wird Palmer vom Militär auf mögliche Vergeltungsschläge ihrerseits angesprochen. Steht der dritte Weltkrieg eventuell direkt vor der Tür?

23:00 Uhr - 00:00 Uhr

Als Kim sich auf ihrem Weg in einem Supermarkt frisch machen will, wird dieser überfallen. Es kommt zu einem Gerangel zwischen dem Ladenbesitzer und dem Einbrecher und Kim weiß sich nicht anders zu helfen, als mit Lonnies Waffe in die Luft zu schießen. Daraufhin gelingt es dem Eindringling, ihr die Waffe zu entwenden und er bedroht nun Kim und den Ladenbesitzer mit der Pistole. Plötzlich taucht die Polizei vor dem Laden auf und der Einbrecher wird panisch. Als ihm der Besitzer des Supermarktes die Waffe abnehmen will, löst sich ein Schuss und Letzterer geht getroffen zu Boden.

Experten der CTU haben Alis Audioaufzeichnung untersucht und sind zu dem Schluss gekommen, dass es sich nicht um eine Fälschung handelt. Michelle ist davon allerdings nicht überzeugt. Bei ihrem Verhör von Sayed Ali hat dieser immer wieder beteuert, dass die Aufzeichnung nicht echt ist. Leider kann sie Tony Almeida nicht davon überzeugen. Als Jack wieder bei der CTU eintrifft, bittet sie ihn um Hilfe. Da Sayed Ali in diesem Moment nach Quantanamo überführt werden soll, begleitet Jack ihn nach draußen und stellt ihm ein paar Fragen. Auch Jack kommt zu dem Schluss, dass an der ganzen Sache etwas faul sein könnte. Plötzlich wird Sayed Ali von einer Kugel tödlich getroffen und geht zu Boden. Von dem Scharfschützen fehlt jede Spur.

Präsident Palmer ist mit der Air Force One noch immer unterwegs nach Los Angeles. Nachdem die CTU die Authentizität der Audioaufzeichnung bestätigt, bleibt ihm keine andere Wahl, als einen Gegenschlag vorzubereiten. Da Jack nicht beweisen kann, dass die Aufzeichnung gefälscht ist, sind Palmer die Hände gebunden. Er bietet Jack allerdings an, den Angriff abzubrechen, falls er rechtzeitig stichhaltige Beweise beschaffen kann. Als Jack noch überlegt, wo er als nächstes ansetzen könnte, klingelt sein Handy. Eine fremde Stimme teilt ihm mit, dass die Audioaufzeichnung tatsächlich gefälscht ist. Er ist bereit, Jack die nötigen Beweise zu übergeben, wenn ihm im Gegenzug Kate Warner ausgeliefert wird. Jack geht auf den Handel ein.