| Author |
Message |
Kathi
Darsteller
Gender:
Joined: 07 Jan 2003
Posts: 574
Location: NRW
|
Ist mal an der Zeit ein Paar lustige Bemerkungen aufzuschreiben, oder???
Also ich fange an:
Max:"Gib mir Deckung!"
Alec:"Was hast du vor?"
Max:"Ich mach ne Disney- Version draus!"
Alec:"Sag mal hast du ein Seil dabei?"
Max:"Halt die Klappe und kletter hoch!"
Hatte ich zwar schon aufgeschrieben, aber nochmal, weil es so schön ist:
Max:"Logan, was ist passiert?"
Logan:"Eyes Only wird in die Pfanne gehauen!"
Max(zu Britanny):"Hey, wie heißt du denn?"
Britanny:"Geh weg!"
Max:"Netter Name, ich heiße Max!"  |
|
|
   |
 |
yassi
Tontechniker
Gender:
Joined: 05 Jan 2003
Posts: 156
|
Also, ich hab auch welche, aber nicht zu Folge 2x08, aber das ist doch egal, oder?
Pilotfilm:
Max: Glaubt ihr Kerle eigentlich selbst, was ihr manchmal so selbstgefällig von euch gebt ...
Sketchy: Max!
Max: ...oder denkt ihr, wir sind so dankbar einen von euch Idioten zu haben, dass wir einfach wegsehen? Dann seid ihr herablassend und arrogant!
Sketchy: Getroffen. Selbsgefällig, herablassend, schuldig in allen Punkten.
Max: Und arrogant!
Sketchy: Aber du vergisst die andere Seite.
Max: Oh, jetzt kommt´s! Der Trick mit dem die Jungs alles auf den Kopf stellen.
Sketchy: Ich bin hier das Opfer.
Max: Wirklich!? |
|
|
    |
 |
x5-452
Hauptdarsteller
Gender:
Joined: 04 Jan 2003
Posts: 1045
Location: Köln
|
das wüsst ich auch noch ein paar Sprüche. Die sind aber aus verschiedenen Eois.
in C.R.E.A.M. Max: Ich hab mehr Her als ne Organbank, Baby
in Pollo Loco Pater: Gottes Gnade kennt keine Grenzen
Max: Das ist nett von ihm
in Hit a sista back Zack:Kann hier jeder mitmachen, oder braucht man ne Einladung
und dann Gill Girl Original Cindy: Windpocken??? Ich dachte die wären passé, wie Madonna.
Das wars dann vorläufig |
|
|
    |
 |
DA-priDe
Tontechniker
Gender:
Joined: 04 Jan 2003
Posts: 168
Location: Smallville
|
Meow:
Logan: Can you make out with me, while we wait?
Boo:
Logan: Bingo!
Max: U found something?
Logan: No i got Bingo! |
_________________
don't judge me as long as u can't answer the question who i am! |
|
    |
 |
yassi
Tontechniker
Gender:
Joined: 05 Jan 2003
Posts: 156
|
Okay, also auch mal was englisches aus CREAM):
ORIGINAL CINDY: Big tip night.
MAX: And this guy told us this would be a really great place to have some fun.
ORIGINAL CINDY: Get our drink on.
MAX: And playing that game with the ball that spins. I forgot what it’s called.
MAX: Oh, sorry. Is it all right if we help each other? I’m just remembering now--this is that really confusing game with all those different cards...which is probably why I always end up with no clothes on.
You know, somebody’s been eating French fries, ‘cause these cards are greasy--kind of like my ex, but we won’t get into that. Original Cindy, baby, can you hand me a new setup?
 |
|
|
    |
 |
eilien
Regisseur
Gender:
Joined: 07 Jan 2003
Posts: 1573
Location: Heiligenhaus
|
OC: Lass mich los, du mieses, hinterhältiges, Rattensuppen-schlürfendes, aufgeblasenes, nichtsnutziges, Schweissfuß-stinkendes Polizistenschwein!
Cop: Wie lautet die Anschuldigung?
Sung: Prostitution
OC: Wie wärs mit Amtsmissbrauch? Er hat mich gef*** und dann hat er mich verhaftet
Sung: Ich musste doch sicher sein, dass wirklich eine Straftat vorliegt, oder?
OC: Schwein!
-Flushed |
_________________
~Bones~ |
|
      |
 |
Raven
Darsteller
Gender:
Joined: 23 Jan 2003
Posts: 754
Location: zwischen dem Hier und dem Dort
|
Hier auch noch ein Zitat, welches ich ziemlich lustig fand:
Max: Hör auf zu reden und fang an zu denken!
Alec: Ich kann beides...
... ohne Worte...
~ Rav |
_________________
"We have these digs at each other," explains Orlando Bloom with a laugh. "Viggo will go on about Elves and how they're always doing their nails and brushing their long, blonde hair, and being all prissy. And i just say: Well, at least I'm going to live forever! Got that? LIVE FOREVER!"' |
|
  |
 |
Angelus
Darsteller
Gender:
Joined: 04 Jan 2003
Posts: 616
Location: Schweiz
|
Dark Angel: Pilot
OC: You're actually gonna bail Sketchy out.
Max: Yeah, 'cause maybe he's learned his lesson.
OC: Unlikely
Max: And because he's my friend.
OC. Friends don't help others friends cheat.
Max: And because I actually kinda feel sorry for guys sometimes.
OC: Please....
Max: They're prisoners of their genes.
OC: So are dogs. |
_________________
Max: So they call us Freaks; who cares? Today I'm proud to be a freak. And today we're gonna make you stand, right here. Who's with me? |
|
     |
 |
coolhs
Tontechniker
Gender:
Joined: 21 Jan 2003
Posts: 168
Location: Mannheim
|
MAX: Oh, please tell me you're not one of those people: Because a raindrop fell in the ocean 10,000 years ago and a butterfly farted in India, you and I are sitting right here right now enjoying a cup of coffee that tastes like goat piss.
Alec: She going to be loney out there all by herself.
Max: could we consentrate on coinmg up with a plan?
ALec: I'm thinking
Max: Your talking
Alec:I can do both
Max: I doubt that!
Alec:Well, you just lost your tip!  |
|
|
    |
 |
Raven
Darsteller
Gender:
Joined: 23 Jan 2003
Posts: 754
Location: zwischen dem Hier und dem Dort
|
Logan: Willst du mit mir pennen?
Max: Was!?
Logan: Ich sagte: Kannst du dort drüben was erkennen?
(Zumindest war das so ins Deutsche übersetzt.)
~ Rav |
_________________
"We have these digs at each other," explains Orlando Bloom with a laugh. "Viggo will go on about Elves and how they're always doing their nails and brushing their long, blonde hair, and being all prissy. And i just say: Well, at least I'm going to live forever! Got that? LIVE FOREVER!"' |
|
  |
 |
Kathi
Darsteller
Gender:
Joined: 07 Jan 2003
Posts: 574
Location: NRW
|
Stimmt, dass war doch "Meow",da war Max "in Heat"
Eine meiner Lieblingsfolgen der 1.Staffel...  |
|
|
   |
 |
Angelus
Darsteller
Gender:
Joined: 04 Jan 2003
Posts: 616
Location: Schweiz
|
Die zweite Flucht.
Max: My name's Max.
X5-494: Whatever you say.
Max: You should have a name too.
X5-494: I told you, my destignation's 494.
Max: Doesn't suit you. I'm gonna call you Alec.
X5-494: Alec?
Max: As in smart aleck.
X5-494: I can live with that.
Max: Good. 'Cause my second choice was Dick. |
_________________
Max: So they call us Freaks; who cares? Today I'm proud to be a freak. And today we're gonna make you stand, right here. Who's with me? |
|
     |
 |
x5-452
Hauptdarsteller
Gender:
Joined: 04 Jan 2003
Posts: 1045
Location: Köln
|
Ich fand den deutsch 2. Wahl namen Detlev besser(bzw. grausamer) als Dic
Ich hätte da aber auch noch was aus Meow, als Max mitten im Traum mit dem Soldaten im Bett war:
Max: Logan?? Was machen sie denn hier??
Logan: Fragen sie nich mich, es ist ihr Traum.
Das kam echt cool. |
|
|
    |
 |
Kathi
Darsteller
Gender:
Joined: 07 Jan 2003
Posts: 574
Location: NRW
|
| x5-452 wrote: |
Ich fand den deutsch 2. Wahl namen Detlev besser(bzw. grausamer) als Dic
Ich hätte da aber auch noch was aus Meow, als Max mitten im Traum mit dem Soldaten im Bett war:
Max: Logan?? Was machen sie denn hier??
Logan: Fragen sie nich mich, es ist ihr Traum.
Das kam echt cool. |
Ich weiß das gehört hier nicht rein, aber es passt zu dem hier:
Ich find das ja so schrecklich, dass sich M und L in S1 immer gesiezt (wie wirdn das überhaupt geschrieben... ) haben... |
|
|
   |
 |
x5-452
Hauptdarsteller
Gender:
Joined: 04 Jan 2003
Posts: 1045
Location: Köln
|
Das fand ich auch immer ziemlich komisch, aber das kam wahrscheinlich, weil die das im Englischen nicht müssen weil da ja gar nicht "gesiezt" wird. |
|
|
    |
 |
x5-452
Hauptdarsteller
Gender:
Joined: 04 Jan 2003
Posts: 1045
Location: Köln
|
Und noch einer aus der Epi von heute
Brain hält sich an Max fest (leider zu weit oben) Max gefällt das nocht so
Brain: Ich ´halt mich nur fest.
Max: Dann halt dich weiter unten fest
Brain hält sich weiter unten fest
Max: Nicht so weit unten!!! |
|
|
    |
 |
Kathi
Darsteller
Gender:
Joined: 07 Jan 2003
Posts: 574
Location: NRW
|
Dabei mußte ich mich voll kaputt lachen! War bei meiner Granny und meine Mutter kam dann hinterher so rein und meinte nur:" Was war hier denn eben los... ? Ups...  |
|
|
   |
 |
Raven
Darsteller
Gender:
Joined: 23 Jan 2003
Posts: 754
Location: zwischen dem Hier und dem Dort
|
Nur mal so für zwischendurch. Hat hier niemand was gegen Doppelpots? Ich meine es gibt imerhin ne Editfunktion, die kann man auch benutzen...
~ Rav |
_________________
"We have these digs at each other," explains Orlando Bloom with a laugh. "Viggo will go on about Elves and how they're always doing their nails and brushing their long, blonde hair, and being all prissy. And i just say: Well, at least I'm going to live forever! Got that? LIVE FOREVER!"' |
|
  |
 |
Kathi
Darsteller
Gender:
Joined: 07 Jan 2003
Posts: 574
Location: NRW
|
OK hatte die Bemerkung halt vergessen:TUT MIR LEID!
Jetzt isses nu mal zu spät zum löschen... Kommt nicht wieder vor...
EDIT by Maestro:
Hab den gelöscht, und so wild ist das ja auch nicht, wenn ein MOD/Admin das sieht wird er schon was dagegen machen!
EDIT by Kathi:
THX  |
|
|
   |
 |
DA-priDe
Tontechniker
Gender:
Joined: 04 Jan 2003
Posts: 168
Location: Smallville
|
Max: Ich bin nicht Superwoman! - Brainiac |
_________________
don't judge me as long as u can't answer the question who i am! |
|
    |
 |
Nanni
Darsteller
Gender:
Joined: 17 Jan 2003
Posts: 822
Location: Ich weiß meistens selbst nicht wo ich bin
|
-Brainac-
Auf dem Motorad
Max: Halt dich weiter unten fest!
...
Max: Soweit unten auch wieder nicht! ... |
_________________
'I don’t fear the dark side... I embrace it.' |
|
        |
 |
x5-452
Hauptdarsteller
Gender:
Joined: 04 Jan 2003
Posts: 1045
Location: Köln
|
Das hab ich ja ebend schon gesagt, dass war echt eine der witzigsten Stellen aus DA, kommt beu mir gleich nach
in Meow: Zack kommt durchs Fenster gesprungen
Zack: Kann hier jeder mitmachen, oder braucht man ne Einladung??
Aber, dass hab ich glaub ich vorher schon gesagt. |
|
|
    |
 |
Kathi
Darsteller
Gender:
Joined: 07 Jan 2003
Posts: 574
Location: NRW
|
Aus "The Berrisford Agenda"
Max(zu Alec): "Tu mir einen Gefallen, halt die Klappe und drück auf die Klingel!"
Max: "Und denk dran, benimm dich ganz normal!"
Logan: " Ja im Gegensatz zu der unnormalen Art in der ich mich sonst benehme!"
Max will erklären warum sie so spät ist...:....
Logan:"Ja, die neusten Abenteuer von Alec dem liebenswerten X5-Schoken, ich kann es kaum erwarten!"
Logan: " Ich besorge mir einen trockenen Martini und frage ihn höflich nach seinen Aktien Paketen!!!"
OC: "Männer und Hunde, da gibt es keinen Unterschied!"
Ich wußte noch gar nicht, dass Logans Auto "Bezzie" heißt! *rofl* |
|
|
   |
 |
Raven
Darsteller
Gender:
Joined: 23 Jan 2003
Posts: 754
Location: zwischen dem Hier und dem Dort
|
Normal: Hier ein Eilauftrag. Zisch ab!
Herbal: Okay.
Normal: Idiot!
Tja, Herbals Witze vermiss ich immernoch.
~ Rav |
_________________
"We have these digs at each other," explains Orlando Bloom with a laugh. "Viggo will go on about Elves and how they're always doing their nails and brushing their long, blonde hair, and being all prissy. And i just say: Well, at least I'm going to live forever! Got that? LIVE FOREVER!"' |
|
  |
 |
Transgenic
Beleuchter
Gender:
Joined: 08 Feb 2003
Posts: 52
Location: Seattle
|
Ich hab noch ein etwas längeres (englisch):
ALEC: Hey, Max.
MAX: Alec, what the hell are you doing here?
ALEC: Stealing a baseball. How 'bout you?
MAX: Trying to get back the money I lost because of you.
ALEC: Yeah, me too. Figured I'd swipe this ball, repay my friend Max...
MAX: Yeah, right.
ALEC: I'm serious.
MAX: You wanna pay me back? Get a job. Find out what it's like to live in the real world.
ALEC: I'm sorry, is this what you call your real-world job?
MAX: This is an extreme situation, which--in case you didn't hear me two seconds ago--is entirely your fault.
ALEC: That's why I want to make things right. I mean, if you hadn't paid that doctor, I'd have been a dead man.
MAX: Don't remind me.
ALEC: I owe you, Max. Why don't you go on home? I'll finish this up. I'll fence this thing and get you the money tomorrow, huh? What do you say?
(Max finishes unscrewing the glass, lifts it away from the baseball, and sets it down on the pedestal.)
MAX: A, I don't believe you, and B, Sammy Sosa's 756th home-run ball is worth way more than what you owe me.
(Alec grabs the baseball. Max grabs his wrist in an effort to take the ball. They begin tugging back and forth, swinging on their ropes.)
MAX (angrily): Give it back!
ALEC: All right, all right, all right, we'll split it fifty-fifty.
MAX: Yeah, right! I got here first!
ALEC: Okay, okay, sixty-forty. Sixty-forty, huh?
MAX: Read my lips, pretty boy. Get a life, get a job, and stop sticking your nose into mine. Don't make me kick your ass!
ALEC: You know, this whole tough-chick act thing is really unbecoming. "I'm gonna bounce you on your ass. I'm gonna smack your bitch head." It's so unfeminine.
(They continue to struggle. Max kicks Alec's wrist to loosen his grip. He drops the ball, but Max misses it, and it lands on the floor and rolls out of reach. An alarm begins to sound.)
ALEC: Great. Look what you did.
MAX: God, I hate you!
(They begin ascending back up to the ceiling.)
ALEC: Hey, I know this is a bad time, but can I get a ride home? |
|
|
      |
 |
|
|